sei nao sei
sei= no sei
se + i
6
nao= no
sei
だった
se
i
3 comments:
c
said...
a ave da foto foi relativamente fácil de identificar: parece uma coruja (owl):) agora o poema ... o japonês percebi, o resto vou ter de me esforçar mais. 書き込みを続けて
"Ser poeta é ser mais alto, é ser maior Do que os homens! Morder como quem beija! É ser mendigo e dar como quem seja Rei do Reino de Áquem e de Além Dor!
É ter de mil desejos o esplendor E não saber sequer que se deseja! É ter cá dentro um astro que flameja, É ter garras e asas de condor!
É ter fome, é ter sede de Infinito! Por elmo, as manhas de oiro e de cetim... É condensar o mundo num só grito!
E é amar-te, assim, perdidamente... É seres alma, e sangue, e vida em mim E dize-lo cantando a toda a gente!" -Florbela Espanca- Muitas vezes lendo o que vc escreve lembro-me deste poema. PS: Feliz com seu regresso aqui!
La relatività è proprio un gioco dove i sensi si muovono verso i punti che hanno il bisogno d'essere completati, ma che non si fermano lí, perchè creanno un'altro bisogno, un'altro vuoto, dovuto l'esistenza d'un altro riferente. Questo tuo testo mi sembra proprio un poema concreto,e parlo del concretismo brasiliano, dove lo spazio è riempito con un segno che è proprio il serio ed il giocoso.
3 comments:
a ave da foto foi relativamente fácil de identificar: parece uma coruja (owl):)
agora o poema ...
o japonês percebi, o resto vou ter de me esforçar mais.
書き込みを続けて
"Ser poeta é ser mais alto, é ser maior
Do que os homens! Morder como quem beija!
É ser mendigo e dar como quem seja
Rei do Reino de Áquem e de Além Dor!
É ter de mil desejos o esplendor
E não saber sequer que se deseja!
É ter cá dentro um astro que flameja,
É ter garras e asas de condor!
É ter fome, é ter sede de Infinito!
Por elmo, as manhas de oiro e de cetim...
É condensar o mundo num só grito!
E é amar-te, assim, perdidamente...
É seres alma, e sangue, e vida em mim
E dize-lo cantando a toda a gente!"
-Florbela Espanca-
Muitas vezes lendo o que vc escreve lembro-me deste poema.
PS: Feliz com seu regresso aqui!
La relatività è proprio un gioco dove i sensi si muovono verso i punti che hanno il bisogno d'essere completati, ma che non si fermano lí, perchè creanno un'altro bisogno, un'altro vuoto, dovuto l'esistenza d'un altro riferente.
Questo tuo testo mi sembra proprio un poema concreto,e parlo del concretismo brasiliano, dove lo spazio è riempito con un segno che è proprio il serio ed il giocoso.
Post a Comment