Fogem nuvens, passa o rio,

vão-se as cores do verão,

passa um tudo um calafrio

que me aperta o coração.

Tudo um dia vai-se embora

Tudo existe de passagem.

Mais que nunca sinto agora

que sou parte da viagem.

Outono (Rosa Passos)

Pick 

oggi ho pagato uno dei miei debiti con l'universo
il primo
credo si paghi l'ultimo giorno, no?
ni

J

U

I

C

I

N

G

I

T

I

T

H

I

N

K

I

S

T

H

E

K

E

Y

per le strade mano nella mano

i tuoi occhi che rinnovavano i miei

in quel paesaggio a me fin troppo familiare

scambiarsi un anello a ponte sisto

promettersi un eterno di poco piu' di un ora

per poterne sentire il bisogno, ancora e ancora

Liberta' / Liberdade

"Quanto più mi sentivo a te legato
La Natura adoravo
Come da una prigione.
(Calma leggeva un libro e poi guardava il mare
lungamente la miss dall’alto suo terrazzo).
Ma quando poi mancasti il cielo o il mare
Erano falsi a mezzogiorno, e seppi
Che mia prigione era la libertà." 

Sandro Penna

"Quanto mais me sentia a você ligado 

A Natureza adorava

Como de uma prisão 

(Calma lia um livro e depois olhava o mar 

longamente a miss do alto seu terraço )

Mas quando você depois faltou o céu ou o mar

Eram falsos ao meio dia, e soube 

que minha prisão era a liberdade" 

Sandro Penna

censura

Sono caduta dietro la mia censura
Sono inciampata dentro il mio silenzio
dove il respiro e' grido
dove il ricordo e' casa
e se quella parola ancora attende
sull'uscio il giorno,
il suo contrario la riporta dentro con fierezza,

dentro la mia censura